¡6 héroes nuevos en Deadlock! Todo sobre City Never Sleeps
Nueva York irreconocible, un comerciante prohibido con ítems corruptos y 6 héroes que tú eliges: así es la actualización más grande de Deadlock.
Por MARCOSORTUN
·
·
actualizado
·
15 min de lectura
·
99 vistas
La nueva actualización de Deadlock ya está aquí. Valve lanzó el 29 de septiembre de 2026 City Never Sleeps (“La ciudad nunca duerme”), la actualización más grande que ha recibido Deadlock desde que empezó su prueba cerrada: una renovación visual completa de Nueva York y de sus neutrales, seis héroes nuevos que llegarán por votación, un comerciante misterioso llamado el Broker con ítems corruptos, un HUD rediseñado, una tienda más inteligente, pings nuevos, opciones de accesibilidad y muchísimas mejoras de calidad de vida.
Aquí te lo contamos todo en español y separado en tres partes: lo que Valve confirmó oficialmente, lo que opina la comunidad y lo que por ahora son solo rumores.
La Manzana Maldita siempre está cambiando, y estas calles ya no se parecen a nada que recuerdes.
Actualización visual masiva del mapa y los neutrales, seis héroes nuevos, un personaje misterioso conocido como el Broker, mejoras al HUD y a la calidad de vida, opciones de accesibilidad y mucho más.
Una guía turística actualizada de Nueva York
Los tres carriles del mapa ahora tienen nombre propio y personalidad: Broadway (azul), Greenwich (verde) y York (amarillo). Cada uno pasa por zonas icónicas de la ciudad y tiene sus propias criaturas neutrales, los nuevos Haunts.
Carril azul
Paradas 1, 2 y 31Uptown
La primera parada del recorrido. Si tienes prisa por llegar a donde está la acción, esta es tu ruta más rápida.
2Times Square
El corazón de la ciudad. Todo mundo debería verlo al menos una vez en la vida… y ojalá no sea la última.
Specimen
Unos le dicen magia y otros ciencia, pero da igual cómo lo llames cuando es una mano sin cuerpo arrastrándose por tu cocina a medianoche.
3Downtown
La parada más transitada. Los habitantes de la Manzana Maldita reportan ruidos extraños que salen de las profundidades del metro.
Carril verde
Paradas 4, 5 y 64Universidad Umbria
Hogar del mejor programa de Bibliomancia del país: aquí se imparte educación ocultista de élite.
5Central Park
Tiene 300 años y sigue creciendo. El célebre Hangman’s Elm lleva en la ciudad más tiempo que casi cualquier otro ser vivo.
Past Dues
Una buena historia puede ser un respiro en tiempos difíciles. Para los menos inspirados, las páginas de un libro funcionan mejor como somnífero.
6Los Brownstones
Visítalos para pasar un rato en familia y, con suerte, llevarte una lección de historia que más vale no repetir.
Carril amarillo
Paradas 7, 8 y 97La Bolsa de Valores
El patio de juegos financiero de alto riesgo donde los brujos de Wall Street hacen sus negocios.
8El muelle del puerto
Preservar el legado marítimo de Nueva York no ha sido lo mismo desde que cierto barco atracó en el muelle 16.
9Fábricas Old Fairfax
El corazón del Complejo Industrial Ocultista tuvo orígenes muy humildes.
Gutter Ghouls
Todos esos pensamientos oscuros y sucios que la humanidad prefiere enterrar y tirar a la basura… convertidos en criatura.
Barrel Mimics
La pólvora se inventó mientras se buscaba un elixir de la inmortalidad. Los espíritus le sacan buen provecho a las dos cosas.
Los 4 Distritos
Escondidos entre las calles principales hay cuatro distritos llenos de callejones pensados para la acción: Teatro, Chinatown, Haunted Lot y Plaza. Son los corredores más “animados” de la Manzana Maldita, y cada uno tiene sus propios Haunts.
1
Distrito del Teatro
El mundo es un escenario. Aquí te enredarás con los Stage Hands: figuras gráciles que flotan sobre el escenario y que, en un teatro con tanta historia, quieren dejar su marca… de sangre.
2
Distrito de Chinatown
Contágiate del Festival Spirit: almas encendidas de deseos… aunque algunos de esos deseos quieren matarte. Y no alimentes a los Crabbage Pots: afuera hay un ritual y algo raro hay en el agua.
3
Distrito Haunted Lot
Aviso: no son comestibles. Si juntas una familia de hongos con energía demoníaca a alta temperatura, los Shrooms empiezan a caminar.
4
Distrito Plaza
Llega al fondo del asunto. Los Underhands son manos codiciosas que siempre encuentran un bolsillo desprevenido y prefieren moverse a ras del suelo.
Lo imprescindible de la nueva ciudad
Nuevos objetivos y elementos repartidos por el mapa:
Sunken Plaza
Bajo la plaza principal hay una zona hundida de alto riesgo y alta recompensa: mientras más bajas, más se apaga el ruido de afuera… y tu stamina.
Bell Tower
En lo alto del campanario de Chinatown hay un punto con muchísimas almas. Eso sí: mientras las recoges, la campana suena en todo el mapa.
Tough Crates
Cajas reforzadas que solo se abren con un golpe cuerpo a cuerpo pesado. Las almas extra valen la pena.
Buff Containers
Las estatuas doradas renovadas ahora también dan resistencia espiritual, resistencia a balas, rango de habilidades y velocidad de movimiento como bonos permanentes.
Healing Snacks
Bocadillos escondidos por el mapa para curarte en un apuro si tienes buen ojo.
Steam Vents
Rejillas de vapor que te vuelven invisible y te regeneran un poco mientras estás encima. Ideales para moverte con tu equipo sin ser visto.
El Broker y los ítems corruptos de Deadlock
Nueva York tiene algo para todos. Y para quienes buscan un poder verdaderamente aterrador, hay un tipo: un comerciante misterioso conocido solo como el Broker. Un día aparece al fondo de un callejón oscuro en Uptown y meses después en un local abandonado de Chinatown. Nadie sabe dónde estará la próxima vez, pero nunca se queda mucho: sus ítems y modificaciones tocadas por demonios están prohibidos en la ciudad.
Cambia tus ítems
Mientras haya existencias, puedes cambiar tus ítems de nivel alto por una versión Corrupta. Su primer cargamento llega alrededor del minuto 30 y después hay nuevos ítems corruptos, en promedio, cada 15 minutos.
La trampa
En cada partida, los ítems corruptos reciben atributos negativos aleatorios de una lista predefinida. Los valores varían un poco, pero son los mismos para todos los jugadores de esa partida.
Va y viene
Los ítems corruptos están prohibidos en Nueva York. El Broker solo estará unos días: se irá en cuanto llegue el primer héroe nuevo.
Ejemplos oficiales de ítems corruptos
Tarjetas recreadas en español a partir de los ejemplos que mostró Valve. Los efectos negativos marcados como aleatorios cambian en cada partida.
Conoce a los locales: los 6 nuevos héroes de Deadlock
Valve todavía no ha revelado sus habilidades: por ahora solo conocemos su arte oficial y tres palabras que describen a cada uno.
¿Cuándo salen los nuevos héroes? Tú decides el orden
Saldrán dos héroes por semana, los martes y viernes a las 2:00 p.m. PT (3:00 p.m. hora del centro de México). La votación ya está abierta y el primero llega el viernes 2 de octubre.
Vota en el Pregame
Ahora todo se vota en el nuevo lobby previo a la partida. Convence a tus aliados: los votos del equipo ganador cuentan doble.
Primera victoria del día
Tu primera victoria del día también te da el doble de votos.
Tokens de prioridad
A partir del primer lanzamiento, jugar te dará New Hero Priority Tokens.
Carteles de campaña
Muestra tu apoyo a tu héroe favorito con carteles de campaña.
Calendario de lanzamientos
Solo el 2 de octubre está confirmado. Las demás fechas son un cálculo nuestro si Valve mantiene el ritmo de martes y viernes.
HUD nuevo, tienda más lista y pings renovados
Barras de vida nuevas
Ahora muestran el nombre de tus compañeros, si el rival tiene disponible el Rejuvenator, si tiene la ulti lista, su vida exacta en tiempo real, cuánta stamina le queda y cuándo está en vida crítica. También verás el valor en almas y la dificultad de los Haunts y lo resistentes que son los objetivos.
🧭Indicadores de aliados
Ubica a tus compañeros sin importar qué tan lejos estén.
📊Estadísticas en combate
Mejor lectura de tus inversiones, buffs y debuffs; ves claramente cuándo llegas a tu pico de poder.
📰Event Feed
Muestra qué ítem o habilidad dio el golpe final, la recompensa total de un objetivo y tu parte, y las Soul Bags.
🛒Ítems populares
La tienda usa datos reales de jugadores para mostrarte lo más comprado con tu héroe y en qué fase de la partida.
🔎Filtros y atajos
Filtra por estadística, mejor búsqueda y teclas 1 a 6 para cambiar de pestaña. Kill feed, chat y marcador desde la tienda.
📋Builds mejoradas
Navegador de builds renovado y opción para copiar y pegar builds.
📍Pings renovados
Ruedas de minimapa y barra superior, pings de habilidades con enfriamientos, pings de ítems y conteo de enemigos agrupados.
⌨️Indicador de escritura
Tus aliados y rivales ven cuando estás escribiendo en el chat.
Accesibilidad, práctica y ajustes
🎨Color de UI enemiga
Cambia los colores de ciertos elementos de la interfaz.
💬Subtítulos
Subtítulos para los diálogos, con tamaño, color y fuente personalizables.
🏃Avance y escalada automáticos
Doble toque para avanzar sin mantener la tecla y trepar bordes sin saltar.
🔫Disparo automático
Tu arma dispara sin mantener el botón; lo presionas para detener o reanudar.
📷Menos vibración de cámara
Reduce el movimiento por impactos y explosiones.
🚫Reportes y castigos
Te avisan cuando sancionan a alguien que reportaste; abusar del chat puede costar un castigo de comunicaciones de 30 días.
Herramientas de práctica (Sandbox)
Graba y repite acciones de bots, registro de combate, medidor de DPS, gráfica de velocidad, comparación de builds, guías de caída de daño, modo de compras gratis y mucho más. Además: códigos para compartir retícula y controles, ajustes por héroe, guardado en la nube y mejor soporte para teclados internacionales.
Otros cambios importantes
⚙️Motor Source 2 actualizado
Anti-cheat mejorado, mejor predicción de red y mejor rendimiento gráfico y de audio.
⚡Respuesta instantánea
Habilidades e ítems se activan en el momento exacto en que presionas el botón.
🛡️Parry
Hacerle parry a un objetivo ya no reinicia tu enfriamiento, y ahora lo ves junto a la retícula.
⏱️Temporizadores
Reaparición de Haunts y del Midboss visible en el mundo y en la barra superior.
🥊Street Brawl
Recibes un ítem corrupto después del draft de ítems de la ronda 5.
🔧Correcciones
Graves ya puede destruir las trampas de Venator con su arma, arreglos para Sinclair y Doorman, y mucho más.
¿Qué opina la comunidad del parche?
Primeras impresiones de jugadores y creadores en las horas posteriores al lanzamiento. Son opiniones personales, no información oficial.
👍 Lo que más gusta
- El mapa y el diseño de los héroes son lo más elogiado. En el hilo de ResetEra abundan los comentarios que llaman al mapa uno de los más bonitos del género, en especial por la versión de Baba.
- Los pings y la enorme cantidad de líneas de voz nuevas.
- Creadores como Sajam, Deathy y Goopy reaccionaron con entusiasmo; Deathy la llamó la actualización más grande de la historia del juego.
- VGTimes reporta un nuevo récord de ~228 mil jugadores simultáneos (cifra no oficial).
👎 Lo que se critica
- El tamaño del mapa divide opiniones: en las discusiones de Steam algunos lo sienten demasiado grande para 6v6; otros dicen que mide casi lo mismo, solo que con más verticalidad.
- El HUD nuevo: hay quienes se quejan de exceso de información, barras de vida menos visibles y caídas de FPS.
- Reportes aislados de cierres con Vulkan y opiniones de que Vindicta sufre en el carril verde.
- Se repite la queja de siempre: el juego sigue siendo solo por invitación (aquí te explicamos cómo conseguir la tuya).
Lo que todavía no es oficial
- Un posible modo PvE: desde antes de este parche, dataminers encontraron referencias a un modo PvE, cosméticos y expansiones del Hideout. City Never Sleeps no lo incluyó.
- Habilidades de los héroes nuevos: al publicar esta nota no hay filtraciones confiables. Toma con cautela cualquier “kit filtrado” hasta que Valve lance cada héroe.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo sale el primer héroe nuevo de City Never Sleeps?
El viernes 2 de octubre de 2026 a las 2:00 p.m. PT (3:00 p.m. hora del centro de México). Después saldrán los martes y viernes, dos por semana.
¿Cuánto tiempo estará el Broker?
Solo unos días: Valve indicó que se va cuando llegue el primer héroe nuevo.
¿Cómo voto por mi héroe favorito?
Desde el nuevo lobby previo a la partida. Si tu equipo gana, tus votos cuentan doble, y tu primera victoria del día también duplica tus votos.
¿Ya se conocen las habilidades de los seis héroes?
No. Valve solo mostró su arte oficial y una descripción de tres palabras para cada uno. Las habilidades se conocerán conforme vayan saliendo.
¿Cómo consigo Deadlock en México para probar la actualización?
Deadlock sigue en prueba cerrada y se juega por invitación de amigos. En nuestra guía para conseguir invitación a Deadlock te explicamos cómo, y en Estadísticas puedes ver qué héroes dominan el meta.
¿Por quién vas a votar?
Cuéntanos en el foro qué héroe quieres ver primero y qué te pareció la nueva ciudad. Y si buscas con quién probar el parche, arma tu grupo en nuestro buscador de partidas.
💬 Ir al foro 🎮 Buscar partida¿Qué es Deadlock México?
Somos la comunidad mexicana de Deadlock: aquí encuentras noticias como esta en español, torneos, clasificación de jugadores mexicanos, desafíos con premios, estadísticas del meta, foro y un buscador de partidas para armar equipo. Todo gratis y hecho por jugadores, para jugadores.
Si te gustó esta nota, únete: crea tu cuenta en un minuto y entra a nuestro Discord oficial para jugar, platicar del parche y enterarte primero de todo.
Fuentes:página oficial de City Never Sleeps, anuncio en Steam, GameRiv, ResetEra, discusiones de Steam y VGTimes. Arte e imágenes: Valve; gráficos traducidos y adaptados al español por Deadlock México.
